Wednesday, September 9, 2009

我的宿舍。


这是我的宿舍的照片。 我两个月前(qián- previous)搬（bān-to move）进来(jìnlái – in). 这个宿舍很方便(fāngbiàn-convenient)，靠近(kàojìn-near)餐厅和我的学院，工程系。这里的风景(fēngjǐng- scenery,location)也很好，有很多树(shù-tree)，所以天天都不热。房间(fángjiān-room)也很大。我很喜欢这个宿舍。


而且(érqiě-moreover)，我的宿舍有很多人。 有中国人， 马来西亚(Mǎláixīyà-Malaysia)人，印度尼西亚(Yìndù ní xīyà-Indonesia)人，越南(Yuènán – Vietnam)人，当然还有新加坡人。他们都很有意思。我的邻居(línjū- neighbour)是中国人。 她常常教我汉语。她说学习中文很容易。我很高兴我的邻居这么(zhème – so much)友好(yǒuhǎo – friendly)。

啊，宿舍的生活(shēnghuó- life)也很有意思。每天(měitiān- everyday)，我可以认识很多人。我也常常参加我好朋友的生日聚会。比如(bǐrú – for example)，上个星期六是我好朋友的生日。我们买了一个小蛋糕，祝他生日快乐。他很高兴我们记得(jìde – remember)他的生日。

我爱我的宿舍。因为我的家人不在这儿，有时(yǒushí – sometimes)我很寂寞(jìmò- lonely)。 可是，我宿舍的朋友们常常说：“加油！”我很感动(gǎndòng – touched)。这个宿舍真是我的第二(dì'èr – 2nd)个家

Posted by at

5 comments:

  1. Jenny TranSeptember 18, 2009 at 11:39 PM

    你好Ｐｅａｒ，
    我也是留学生(foreign student), 我们的家人不在，我明白你的感受(gan shou-feeling). 我很开心看见(kan jian-see) 你在宿舍的生活(sheng hua-life) 那么好：）

    ReplyDelete
  2. Dina WeeSeptember 22, 2009 at 11:05 AM

    你好!
    我也不是新加坡人。　第一年我在大学我也住(zhù - live at)在宿舍. 我的宿舍是Temasek Hall．那年我认识很多学生。　现在我有很多好朋友。有时候我寂寞我可以问他们陪(péi - accompany)我去玩儿因此(yīncĭ - so)我不寂寞了！

    ReplyDelete
  3. RenOctober 9, 2009 at 12:23 PM

    Pear，你好！你为什么搬去(bānqù=to move over)Ridge View Residences (RVR)了呢? 我记得(jìde=remember)你去年跟我一样(yīyàng=same)住在Prince George’s Park Residences (PGPR)! 听说(tīngshuō=to hear that)你在那过得(guòdé=living)很好我很高兴，哈哈。。。

    >>Rendy(T04)<<

    ReplyDelete
  4. ZrfhOctober 9, 2009 at 12:35 PM

    你好Pear!!
    你的宿舍很好，因为风景很好和方间很大。我没有宿舍。我住(zhu- live at)在Yishun。我看你的照片，你宿舍的生活(shenghuo - life)很有意思。有很多外国朋友。不要寂寞了，你有很多好朋友！

    ReplyDelete
  5. LuisOctober 10, 2009 at 4:18 AM

    Pear, 原来你也是留学生！
    你的宿舍叫什么？我正在住在PGPR，也觉得很有意思。宿舍的生活有很多自由(freedom),没有妈妈和爸爸叫我们每天要做什么。 但是，有时候，我会想念他们。我们要加油吧！

    Luis, T03

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)